Dior Skincare Products – Hydra Life, Capture Totale 乳霜 保養

If it’s not too hot outside and you spend a lot of time indoors with air conditioning, the cream is a lifesaver for dry skin. Compared to lotion, the texture of cream is thicker and can be used to massage the skin while being applied. However, it’s not recommended for oily skin to use creamy products.

如果不是太炎熱的天氣,長時間待在室內有空調的地方,乳霜對偏乾燥的肌膚簡直是救星,比起乳液,乳霜質地更濃稠,推開時同時按摩肌膚,若為油性膚質則不建議使用油類乳霜

Dior

Website 網站 https://www.dior.com/en_us/beauty/skincare

🇫🇷 Dior Hydra Life Intense Sorbet Creme

上圖左, Hydra Life系列, Intense質地是乳霜,適合秋冬,但我更喜歡 Fresh那款像凝膠的質地,和鎮定肌膚的舒適感

On the left of the above picture is the Hydra Life series. The Intense texture is creamy and suitable for autumn and winter, but I prefer the Fresh one with a gel-like texture and a comforting feeling that soothes the skin.

🇫🇷 Dior Capture Totale Super Potent Rich Creme

上圖右, 嘗試的第三款,同樣是乳霜質地,這款 Capture Totale乳霜的修復力比 Hydra Life好,而且吸收快,不會太油也不會有厚重的感覺,我本身皮膚算乾,在紐約夏天晚上也都擦乳霜保養

On the right of the picture above, the third one being tested is also a cream texture. The repairing power of this Capture Totale cream is better than Hydra Life, and it absorbs quickly without feeling too oily or heavy. I have dry skin myself and I use cream to maintain it even during summer nights in New York.

🇫🇷 Dior Hydra Life Fresh Sorbet Creme

下圖, 入手 Dior的第一瓶乳霜,也是 Hydra Life系列,Fresh質地半透明、清爽,凝膠擦起來涼涼的,可以鎮定肌膚,適合夏天,當時只是抱持著給個機會買這瓶來試,結果擦完整瓶太喜歡了想再回購,結果買到 Intense

In the picture below, I got my first Dior cream, which is from the Hydra Life series. The cream has a fresh and semi-transparent texture that feels cool when applied like a gel, and it can calm the skin, making it suitable for summer. At the time, I just wanted to give it a try, but after using up the entire jar, I loved it so much that I wanted to buy it again. As a result, I ended up purchasing the Intense version.

Dior Movie

以下分享跟 Dior相關的紀錄片 Sharing documentaries related to Dior

🔗 Dior and I from YouTube Movies & Shows

Dior and I Official Trailer – Fashion Documentary 

由法裔美國導演  Frédéric Tcheng所拍攝的紀錄片,關於比利時時裝設計師 Raf Simons擔任 Dior創意總監時的創作過程和展覽發表,該電影於 2014的 Tribeca Film Festival首映

The documentary was filmed by French-American director Frédéric Tcheng, about the creative process and exhibition of Belgian fashion designer Raf Simons during his tenure as creative director of Dior. The film premiered at the 2014 Tribeca Film Festival.

Read More 相關閱讀


Latest posts on self-managed Instagram @lu.pychung — Lu ⩙ Chung, Pei-Yun © ™ NYC

About me

Lu (Chung, Pei-Yun) ∞ Taiwanese
New Yorker / Designer / Dual-Master
Info Science and Fine Arts

Contact

Email lu.pychung@gmail.com
Professional Web luchung.github.io

𝐋𝐮 𝐂𝐡𝐮𝐧𝐠 Avatar

Leave a Comment